El Resplandor es una adaptación de la novela (The Shining) de Stephen King, Sin duda es para mi la película de terror mejor realizada de la historia del cine por muchos motivos, el más importante es la perfecta actuación de Jack Nicholson y su credibilidad al encarnar a un psicópata al final de la película.
Tras el fracaso en taquilla de Barry lyndon, la Warner BROS le pidió a Kubrick realizar una adaptación de la novela “El Resplandor” que tuviese un enorme éxito comercial.
Argumento
Un escritor (Jack), acompañado por su mujer (Wendy) y su hijo (Danny), acepta el puesto de vigilante de un gran hotel de montaña durante los meses de invierno, en los que queda aislado por la nieve. El director le advierte que, unos años antes, su precursor en el cargo asesinó salvajemente a su mujer y a sus hijas gemelas antes de suicidarse. El pequeño Danny posee poderes extraordinarios y, antes de que el cocinero del hotel abandone el lugar, le advierte sobre los peligros que contiene ese edificio. Jack desarrolla un carácter cada vez más irritable que empeora cuando empieza a ver personajes que, en otros momentos, poblaron el hotel. Su mujer descubre su locura y Jack inicia una desenfrenada persecución para asesinar a su mujer y a su hijo. Éste se ha comunicado por telepatía con el cocinero, que acude a salvarlo pero muere a manos de Jack. Finalmente, Danny logra despistar a su padre en el interior de un laberinto nevado que se alza frente al hotel y Jack muere congelado. Sin embargo, su rostro aparece en la fotografía de la fiesta del 4 de julio celebrada en aquel hotel en 1921.
Aunque Stephen King renegara de la versión cinematográfica que Kubrick hizo de su novela, la critica se empeño en intimidarla, lo cierto es que el resplandor marco todo un hito dentro del genero de terror y del cine en general, provocando largas colas en los cines donde se exhibió. No era para menos, veinticinco años después, la imagen de un escritor enloquecido persiguiendo a su familia con un hacha en sus manos por los pasillos alfombrados de un hotel, mantiene su fuerza intacta.
El Resplandor pretende simbolizar el terror cinematográfico basándose en los estados de locura, alucinación, paranoia y telepatía, con imágenes inquietantes y despreciando el fácil recurso de los sobresaltos. El genio visual Stanley Kubrick crea perfectamente un clima creciente de angustia y claustrofobia en los pocos personajes que se contagian al espectador con gran facilidad.
Tras destrozar un lado de la puerta del servicio, Jack mete su cabeza y dice: “¡Aquí esta Jack!”; esta frase fue una improvisación de Nicholson, pero luego Kubrick le mandó repetirla 157 veces (una de las escenas más repetidas en la historia del cine). En la versión original en verdad decía: “¡Aquí está Johnny!”, imitando a lo que solía decir el presentador norteamericano Johnnie Carson en su programa de televisión
Halloran recibe la llamada de auxilio de Danny en forma de resplandor, el cual parecía que no lo recibía bien, pues Stanley Kubrick decidió que el actor Scatman lo repitiera hasta en 120 ocasiones.